• grysbok
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    19 hours ago

    …Giving me flashbacks to that Mercedes Lackey book that tried to make “singular y’all” a thing, work characters in Appalachia. (I’m told it’s a thing further west, but for Appalachian characters it was nails on a chalkboard). 💜

    • SCmSTR@lemmy.blahaj.zone
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      16 hours ago

      I don’t know about any of that other stuff, but y’all is absolutely you+all, and to me is explicitly referring to other people, meaning more than one. You could do y’all for somebody who is a DiD system maybe.

      • grysbok
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        15 hours ago

        Yeah, that’s how I had to think of the main character, as a person containing multiple personalities. The author I mentioned is a Brit living in Oklahoma, and I think that’s where The Internet™ told me some folks use “singular y’all”. I grew up in Kentucky and it wasn’t a thing there.