Meta executives claimed that a controversial facial recognition feature didn't "exist." Now they're saying exactly how it might work.