Manchester United said: ‘We want to keep investing in the team,’ but the United supporters group said it was disappointed with the decision