Better Offline’s “Hater Season” - an ongoing roundtable with tech’s greatest haters - continues as Ed talks with Victoria Song of The Verge about “wellness products,” bullshit workout metrics and black market peptides.