Leftist echo chamber Reddit is seeking to renegotiate its data-sharing agreement with Google, aiming for more users and revenue in exchange for the user content it provides to train AI models.