Amsterdamse basisscholen die een gratis kinderboek ontvingen, krijgen stickers om over een omstreden tekst over Chinezen te plakken. De Chinees-Nederlandse gemeenschap reageerde afgelopen week kritisch op een discriminerende tekst op een bijgevoegd bordspel.
De gewraakte passage op een bordspel is: „Ni Hao! Chinese toeristen blokkeren het fietspad. Om ze te ontwijken ga je terug naar vakje 39.”
Ik moet bekennen dat ik het racistische hiervan niet zo zie. „Ni hao” is gewoon „hallo” in Mandarijnchinees (hoewel ik wel heb gehoord dat het racistisch wordt gebruikt bij naroepen). Chinese toeristen heb je veel tegenwoordig. Misschien een beetje raar specifiek Chinese toeristen te noemen, maar is dat per se racistisch?
Dat er stickers worden uitgedeeld om de passage mee te bedekken, komt nogal moreel-panisch op me over.
Mijns inziens alsnog mooi dat Chinese Nederlanders meer van zich laten horen en minder tolereren (mij werd op de kleuterschool nog gewoon geleerd „hankie-pankie sjanghai” te zingen terwijl ik mijn ogen tot spleetjes trok, alleen maar terecht dat daar moeilijk over gedaan wordt).
Misschien een beetje raar specifiek Chinese toeristen te noemen
Ik denk dat het vooral hier in zit. Wat willen ze bereiken door ze specifiek Chinees te maken? De grap werkt even goed als het gewoon toeristen waren.
Echt nieuwswaardig vind ik dit dan weer niet.
Verder wel eens dat de reactie moreel-panisch is.
Ja goed. Maar als het om Amerikaanse toeristen zou gaan, zou er geen haan naar kraaien.
Ik heb dit vooral gepost omdat ik het gevoel heb dat dit voor mij een beetje een grens over gaat van, zo noem ik het maar even, anti-racistische waakzaamheid en (misschien erg onaardig gezegd) aanstellerij, en ik me afvroeg hoe andere redelijk progressieve mensen (dat is hier wel een beetje de doelgroep natuurlijk) dat zien.
Ja goed. Maar als het om Amerikaanse toeristen zou gaan, zou er geen haan naar kraaien.
Ik ben het verder met jullie eens hoor, maar er zit wel een verschil tussen hoe dingen landen voor leden van een dominante/zelden gediscrimineerde groep, en voor mensen die vaker discriminatie tegenkomen. Iets wat één keer grappig is, is de 100e keer vaak niet meer leuk.
