• @bleistift2@feddit.de
    link
    fedilink
    English
    269 months ago

    I’ll save you the trouble of looking it up:

    Since as a conjunction can refer both to causation and to the passage of time […], and the mavens believed strongly that since there’s potential confusion over which meaning of since is meant, one should avoid since as a causal conjunction.

    https://www.merriam-webster.com/grammar/since-as-because-usage

    As a foreign learner I’ve never heard of this debate. To me, “since” simply has two meanings, like almost every other word in English.

    • @nebula42@lemmy.worldOP
      link
      fedilink
      139 months ago

      naw that ain’t the problem it’s that I don’t like how language is taught as something completely still and unchanging when it very much isn’t

      • Xoriff
        link
        fedilink
        99 months ago

        Two things.

        1. I agree with you 100%. Language shifts and changes over time. Sometimes in beautiful / useful ways and sometimes in ugly / detrimental ways (losing a word that was the only word that meant the thing that it meant for instance)
        2. If it changes based on how people use it, then why not use it in the way that you want to see it evolve. Maybe even advocate for it to evolve in the way that you see as beautiful / useful if it’s that meaningful to you.

        For example, I love that we verbify stuff more these days. That’s super cool. I do it all the time because I love that active voice. On the other hand flammable and inflammable slowly becoming the same thing kinda sucks because now what word do you use when you want to say what “inflammable” used to mean? You can do it. Just not as nicely. If people evolve the language that way then fine, I’ll go along. But if language naturally changes based on usage, what’s wrong with using it the way that you want to see it become (or remain)?

    • @LordAmplifier@pawb.social
      link
      fedilink
      English
      29 months ago

      (…) the mavens believed strongly that since there’s potential confusion over which meaning of since is meant, one should avoid since as a causal conjunction.

      I see what you did there, Merriam Webster.