Peanut butter on rice is widely endorsed in certain expat circles. It’s not that different from putting it on bread, really.

Edit: Peanut butter soup is also has a similar-ish story, I think. Peanut butter found it’s way to a new place, and was used in a different way there.