si debería importarmos lo suficiente como sociedad, como para no dejarlo solamente en manos de una elección individual,

En teoría la lrespuesta obvia es sí, simplemente porque no se puede edjar a una masa o colectivo que no está entrenado, capacitado o interesado la tarea de hacer funcionar algo que la sociedad está diseñada para hacer no funcionar (ver: reciclaje). El problema es que – como con muchas cosas– si no se deja a elección individual, sólo quedan dos agentes que pueden hacerse responsables en la escala necesaria: el estado, y el mercado. Y no estoy seguro de cuál me gusta menos.