The president is furious at how the party has tried to force him out, two sources say, as Democrats in Congress increasingly believe the question is when, not if, he will end his campaign.