To get back into a locked account, LinkedIn hands you to Persona — a $2-billion third party that photographs your passport, scans its chip, and maps your face.