Tencent and 2K vet Bares is heading up the company's live-service, and mobile and casual businesses, while Massive's Andrén heads up Creative Network arm