Arcadia ist ein Staat, der nach einer Umweltkatastrophe entstanden ist. Die Gesellschaft hat die Verteilung der Ressourcen nach einem “Bürgerscore” organisiert. Jeder Einwohner ab dem 18. Lebensjahr führt diesen Score, der sich aus Ausbildung, IQ, Gesundheit, Gewicht, Fitness, gesellschaftlichem Beitrag und Einhaltung der Gesetze errechnet. Der persönliche Score bestimmt die Stellung in der Gesellschaft, zu welchen Waren, Dienstleistungen, medizinischer Versorgung man Zugang hat, in welcher Gegend und in welchem Haus man wohnen und welchen Beruf man ausüben darf. Bei Regelverstößen und Unproduktivität sinkt der Score. Verbrecher können verbannt und in die unzivilisierte Außenwelt geschickt werden. Dies droht auch Bürgern, deren Score unter einen Mindestwert sinkt. Nach einem Anschlag wurden die Regeln verschärft, die Überwachung per Kamera und durch einen implantierten Chip verstärkt.
Der Soundtrack und die Synchro sind irgendwie anstrengend.
Und mal wieder keine englische audio oder? Hab gerade reingesehen, Thema klingt interessant aber die offensichtliche Synchro war grausam
Bei einer niederländisch-belgischen (den deutschen Anteil nehm ich mal raus, das war wohl mehr finanziell) Koproduktion ist eine englische Tonspur jetzt nicht so naheliegend. Die Mediathek hat ja eigentlich immer nur die deutsche Fassung und ggf die Originalsprache.
Hast Recht, aber es gibt weder französisch noch niederländisch.
Keine Änderung mit VPN in Belgien oder Systemsprache auf “Französisch - Belgien” gestellt.

Super diese Mediathek…
Ich verstehe den Frust, aber kann es nicht ändern. Und ich weiß nicht, woran es in diesem Fall liegt. Grundsätzlich können da z.B. Probleme mit den Ausstrahlungsrechten bestehen, die meist nur eingeschränkt erworben werden.
💀



