How realistic is romantasy in how it represents creatures and their mythologies, or does it just basically make them human but with wings, fangs, claws etc?

Basically how Blue and Orange morality and outside of the morals, ethics, thinking and ‘romance’ of humans does it make them/allow them to be?