Content moderators say they’re exposed to graphic violence, psychological trauma, and union-busting tactics, and now a larger movement is brewing.