Legislation is latest in raft of anti-abortion laws passed in states across the country since supreme court overturned Roe v Wade