At least Herbert got his revenge with one of the best and pettiest burns in all of sci-fi literature