Does everyone automatically get a cool hebrew name if they become/are born jewish, or is that a thing from specific branches?

Or is it tied to living in Israel? If so, what name is used on a ID? If IDs are written in hebrew does the muslim population within Israel also have a hebrew name on their ID?

Sorry for overloading with questions, your comment just made me curious and i am a nerd.