Have you read The 36 Lessons of Vivec? They are far enough out there that I’m not surprised that people believed psychedelics played a part in their creation. They also contain multiple secret messages buried in the text, at least one of which spans the entire work.