federation oopsie probably. happens when you delete too quickly after posting.

EDIT: I think its actually a problem with the Eternity app for me. lemmy.sdf.org shows it as deleted.