@feditips@mstdn.social is a must follow for me.

Beyond that let finding people happen organically. Focus on finding hastags and groups to follow, then the interesting people will start to bubble up in your feed naturally. See also.

And if you’re on a niche/topical server don’t forget to get an eye on your local feed. It gets swamped on big instances but can be a great discovery tool on smaller ones.