Organisations using AI to cut headcount are making a short-term trade with long-term consequences. The ones holding their teams together and investing in how those teams operate with AI are building something more durable.